PRZEDMOWA

"Z moim mieczem i wysoko uniesioną głową

pierwszy raz przejdę test..."

-Queen

Przedmowa do pierwszej edycji napisana przez Hank'a Driskill'a

Od czasu zaprezentowania Świata Mroku, pomysł zaimplantowania do niego nieśmiertelnych z filmu Nieśmiertelny (Highlander) wydawał się nie tylko interesujący i poprawny, ale wręcz konieczny. Świat zaprezentowany w Nieśmiertelnym (powinien pozostać tylko jeden) i serialu jest bardzo podobny do Narracyjnych systemów: jest trochę mroczniejszy i bardziej niebezpieczny od naszego, z przebywającymi między nami nadnaturalnymi istotami. Po fakcie, film Nieśmiertelny jest wymieniony w spisie jako inspiracja dla gier Narracyjnych a więc dodanie tych postaci wydawało się ważne.

Przedmowa do drugiej edycji napisana przez John'a Gavigan'a

Jest to ulepszona i rozszerzona wersja oryginalnych zasad Nieśmiertelnego napisanych przez Hank'a, wliczając dodanie rozszerzonego systemu walki wspomagającego skomplikowane pojedynki na miecze. Podręcznik ten został zaprojektowany jako dodatek do White Wolf'owej serii gier Świat Mroku i jest kompatybilny z wszystkimi grami narracyjnymi Świata Mroku.

Prawa autorskie do zasad należą do Hank'a Driskill'a i John'a Gavigan'a. Są one udostępnione publicznie i mogą być kopiowane oraz rozpowszechniane tak długo jak zachowane są przy nich nasze nazwiska (dotyczy to również tego tłumaczenia przy rozpowszechnianiu i kopiowaniu, którego należy podać imię i nazwisko mojej skromnej osoby – przypis tłumacza).

Wykorzystanie tytułu "Nieśmiertelny" oraz cytatów z filmu Nieśmiertelny nie jest próba przywłaszczenia sobie prawa do nich, tak samo jak do serialu telewizyjnego Nieśmiertelny autorstwa Rusher Entertainment.

Seria Narracyjnych gier RPG została wydana przez firmę White Wolf Inc. i zostały użyte tutaj bez jej zgody.